湖北自考网旗下频道：湖北专升本网为考生提供湖北专升本信息服务 ，仅供学习交流使用，官方信息以湖北教育考试院为准。
升本指南

升本资讯

升本院校| 升本专业| 招生简章| 招生政策| 专升本简介

报名流程

报名时间| 报名条件| 专升本辅导

考试安排

考试时间| 考试科目| 考试大纲|

升本复习

升本答疑| 备考经验| 试题及答案

查询入口

成绩查询| 升本分数线| 录取名单
微信公众号

微信群/公众号

湖北专升本微信公众号

湖北自考网

普通专升本
  • 升本学校
  • 考试时间
  • 成绩查询
  • 升本辅导
    • 距离2024年湖北专升本考试 天 免费领取湖北专升本复习礼包
    专升本首页
    升本动态
    报名时间 报名条件 考试时间 考试科目
    升本简章 升本院校 升本专业 升本答疑 升本经验
    历年真题
    教学视频
    升本辅导
    网上报名
    专升本专题：
    专升本指南 报名时间 报名条件 考试科目 考试大纲 考前辅导 考试经验 升本问答 模拟考试 成绩查询 录取名单 自考专升本 成考专升本
    湖北专升本网 > 湖北专升本考试大纲 > 2021年武汉工程科技学院普通专升本《英汉互译》考试大纲网站地图

    2021年武汉工程科技学院普通专升本《英汉互译》考试大纲

    来源：湖北专升本网 整编：湖北自考网 时间：2021-05-08 浏览：25027

    专升本培训

    2021年武汉工程科技学院普通专升本考试大纲已经发布了，为了帮助各位考生更好的进行复习，下面湖北专升本网小编为大家整理了商务英语专业《英汉互译》考试大纲，下面大家一起看下。
    2021年武汉工程科技学院普通专升本《英汉互译》考试大纲
    武汉工程科技学院2021年普通专升本入学考试商务英语专业《英汉互译》考试大纲
     
    一、适用对象
     
    本大纲适用于报考2021年武汉工程科技学院普通专升本商务英语专业的考生。
     
    二、考试目的
     
    本考试主要测试学生在专科英语学习阶段对英语综合能力的掌握情况，检验应试者英汉双语互译的基本技巧和能力。
     
    三、考试形式及考试时间
     
    1.考试形式：笔试闭卷
     
    2.卷面考试时间：90分钟
     
    3.满分：100分。
     
    四、考试题型结构及分值公布
     
    考试命题采用的题型总计5种，共32小题，包括短语翻译题、句子英译汉题、句子汉译英题、简答题、段落翻译题。
     
    1.短语翻译题（共20小题，每小题1分，计20分）
     
    2.句子英译汉题（共5小题，每小题4分，计20分）
     
    3.句子汉译英题（共5小题，每小题4分，计20分）
     
    4.简答题（共1小题，计10分）
     
    5.段落翻译题（共1小题，计30分）
     
    五、考试内容及要求
     
    本门课程考核要求由低到高共分为“了解”、“理解”、“掌握”三个层次。“了解”是指学生对要求了解的内容，能解释有关的概念、知识的含义，并能正确认识和表述。“理解”是在了解的基础上，能全面把握基本概念、基本原理、基本方法，能记忆有关内容。“掌握”是在理解的基础上，能运用基本概念、基本原理、基本方法，分析和解决有关的理论问题和实际问题。
     
    1.英汉翻译实践的基本方法
     
    （1）直译
     
    （2）意译
     
    （3）韵律翻译
     
    了解国内翻译工作的基本流程；
     
    掌握和运用英汉翻译实践的基本方法，包括单句的理解和篇章的理解以及在翻译实践中的衡量译文好坏的翻译标准。
     
    2.单词和词组翻译
     
    （1）单词的翻译
     
    （2）词组的翻译
     
    （3）商务语篇翻译中词语的选择
     
    掌握单词和词组的翻译技巧以及能将单词和词组的翻译技巧运用到交际翻译中去。
     
    3.句子的翻译
     
    （1）长句翻译的步骤
     
    （2）长句翻译的策略
     
    掌握长难句的翻译技巧，包括顺译法、逆译法、拆离法、切分法和综合法。
     
    4.实用文体翻译
     
    （1）商标与广告语的翻译
     
    （2）商务合同与报告的翻译
     
    （3）商务信函的翻译
     
    （4）导游词的翻译
     
    （5）简历的翻译
     
    掌握商标的翻译技巧；掌握商务合同的翻译技巧；掌握导游词的翻译技巧。
     
    六、参考教材
     
    《英汉实用翻译教程》
     
    ISBN：9787561856765
     
    作者：冯光华
     
    出版时间：2016-8
     
    出版社:天津大学出版社
     
    以上就是关于武汉工程科技学院专升本考试大纲的一些内容，大家可以进行一个参考。专升本考试时间在6月19日，时间已经越来越近了，所以复习的小伙伴们要抓紧时间。

    相关推荐：
    2021年武汉工程科技学院普通专升本考试大纲汇总
    2021年武汉工程科技学院普通专升本招生简章
    2021年武汉工程科技学院普通专升本招生专业及招生计划数
    2021年湖北普通专升本考试报名最新招生政策公布
    2021年湖北普通专升本招生院校考试大纲汇总
    结束
    特别声明：1.凡本网注明稿件来源为“湖北自考网”的，转载必须注明“稿件来源：湖北自考网（www.hbzkw.com）”,违者将依法追究责任；
    2.部分稿件来源于网络，如有不实或侵权，请联系我们沟通解决。最新官方信息请以湖北省教育考试院及各教育官网为准！

    上一篇：2021年武汉工程科技学院普通专升本《应用宝石学》考试大纲

    下一篇：2021年武汉工程科技学院普通专升本《学前教育学》考试大纲

    "2021年武汉工程科技学院普通专升本《英汉互译》考试大纲" 相关文章推荐
    湖北专升本工具箱
    升本简介 报考条件 报名时间 考试科目 招生简章 升本院校 升本专业 培训班 升本试题 成绩查询 历年分数线 证书样本
    专升本最新文章 专升本政策
    专升本视频课程 专升本模拟试题
    微信公众号 考试交流群
    湖北专升本微信公众号

    湖北专升本网微信公众号

    随时获取湖北专升本政策、通知、公告以及各类学习资料、学习方法、课件。

    成考院校 自考院校 专升本院校 资格证 其它热门栏目 最新更新
    中南财经政法大学成教 武汉科技大学成教 湖北大学成教 武汉纺织大学成教 武汉大学成教 湖北经济学院成教 华中农业大学成教 华中师范大学成教 江汉大学成教 华中科技大学成教 湖北中医药大学成教 武汉轻工大学成教 武汉工程大学成教 武汉理工大学成教 湖北科技学院成教 湖北师范学院成教 湖北医药学院成教 长江大学成教 湖北第二师范学院成教 湖北工业大学成教 咸宁职业技术学院成教 武汉工业学院成教 湖北民族大学成教 武汉商学院成教 湖北中医药高等专科学校成教 荆楚理工学院成教 荆州职业技术学院成教 荆州理工职业学院成教 荆州教育学院成教 黄冈职业技术学院成教 湖北国土资源职业学院成教 三峡职业技术学院成教 三峡大学成教 湖北师范大学成教 湖北开放职业学院成教 襄阳成人高考 神农架成人高考 恩施成人高考 潜江成人高考 武汉成人高考 黄石成人高考 十堰成人高考 宜昌成人高考 鄂州成人高考 荆门成人高考 孝感成人高考 黄冈成人高考 咸宁成人高考 随州成人高考 天门成人高考 仙桃成人高考 荆州成人高考

    湖北统招专升本 | 湖北专升本成绩查询 | 湖北专升本分数线 | 湖北专升本培训 | 湖北专升本招生院校 | 湖北专升本网 | 网站地图 | 整站地图

    Copyright © 2005-2023 湖北自考网 All Rights Reserved 湖北普通专升本微信群点击加入
    湖北自考网(www.hbzkw.com)旗下湖北普通专升本网 电话：027-86646545(专升本辅导)
    声明：本站为湖北自考民间信息交流网站，所有信息仅供参考，欢迎各机构合作洽谈 15972130058 邓老师
    运营管理：湖北求学问校教育服务中心、武汉法律经济专修学院 鄂ICP备14009716号-1 法律顾问：王华伟 鄂公网安备 42011102000050号