一、考试科目名称：综合英语

二、考试方式：闭卷、考试

三、考试时间：120分钟

四、试卷结构：总分100分，其中词汇和语法20%，阅读理解40%，完形填空20%，翻译20%。

五、参考书目

1．新编英语教程（修订版）（学生用书）第3册，李观仪主编，上海外语教育出版社

2．新编英语教程（修订版）（学生用书）第4册，李观仪主编，上海外语教育出版社

六、考试基本要求

考生应按本大纲的要求，在词汇和语法方面，要求学生能够认知《高等学校英语专业英语教学大纲》词汇表基础阶段的5500-6000个词汇，熟练掌握其基本搭配以及语法结构全部内容；阅读理解和完形填空方面，要求学生能够读懂英语国家出版物中的中等难度的文章和材料，在全面理解短文内容的基础上，使短文内容连贯、信息准确无误；翻译方面，要求考生运用适当的翻译方法，把句子意思表达清楚，并且符合中英语法、言语表达习惯，地道准确无误。

七、考试范围

第一部分：词汇、语法结构（Vocabulary and Grammar Structure）

本部分共设20题，以四选一的选择题呈现，每题1分，共20 分。测试学生运用词汇、语法知识方面的能力。测试范围主要包含李观仪修订的《新编英语教程》第三册和第四册部分内容。

第二部分：阅读理解（Reading Comprehension）

本部分共四篇阅读材料，共设20题，前两篇稍简单，设10题，每题2分；后两篇中等难度，设10题，每题2分，共40分。测试考生通过书面文字材料获取信息的能力，包含题材广泛的社会、科技、文化、常识、人物传记等，体裁多样的记叙文、描写文、说明文、议论文、图表等书面材料。

第三部分：完形填空（Cloze）

本部分为一篇约250个单词的题材熟悉、难度适中的短文，设10题，每题2分。共20分。在短文中留出10个空，文后提供15个供填空的单词或短语。要求考生在全面理解短文内容的基础上，选择出10个正确选项，进而使短文的意思和结构恢复完整，成为内容连贯、没有语法错误的通顺文章。

第四部分：翻译（Translation）

本部分共4题，其中英译汉、汉译英各2题，每题5分，共20分。英译汉为两个中等长度与难度的英语句子，要求考生把句子意思完整地翻译成汉语，语句通顺地道，没有错别字、翻译腔；汉译英部分为两个中等难度的汉语句子，要求考生运用适当的翻译方法，把句子意思表达清楚，并且符合英语语法、言语表达习惯，没有单词拼写错误。

八、测试项目、内容、题型及分值分配表：