07年4月“汉字学概论”串讲资料二

　　第二章  文字类型和语言类型的关系

　　语言对文字的需求是文字发展演变的内因，社会发展对文字的需求是文字发展演变的外因。

　　世界上的语言根据词的结构主要分成孤立语、粘着语、屈折语三种类型。

　　孤立语包括：汉语、彝语、壮语、越南语等。

　　粘着语包括：日本语、朝鲜语、土耳其语、匈牙利语等。

　　屈折语包括：俄语、德语、阿拉伯语、印地语等。

　　怎样理解语言的多样性？（为什么说所有文字都是平等的？）

　　每种语言都有自己的发展方向，都能够满足使用这种语言的社会在一定历史时期的表达要求，无所谓先进落后之分。语言学家们抛开庸俗进化论的偏见，达成共识，既承认语言的共同性，又承认语言的多样性。

　　为什么文字会向适应语言的方向发展？

　　词的音节长短不一，词形的变化非常丰富，可是字只能以不变应万变，这时候字与词之间，也就是文字系统和语言系统之间，产生了很大的不协调。正是因为这种不协调，产生一种力量，促使文字向适应语言的方向发展。

　　为什么说汉字基本与汉语相适应？

　　第一，汉字记录汉语的适应性。汉字区别性能好，语素，音节，汉字三位一体，充分说明了汉字记录汉语的适应性。适应了分辨同音语素的需要。

　　第二，汉字区别性能好，适应了分辨同音语素的需要。汉语属于分析语，是一种有理据的语言，词义或参与构词的语义正好由汉字来体现。汉语有很多同音语素，由于汉字表意性能好，具备了分辨同音语素、同音词的能力，满足了区别同音语素、准确记录语言的需要。

　　如何使汉字更加适应汉语？

　　第一，不断提高汉字的规范水平，随着语言文字的规范化程度的提高，现代汉字越来越适应记录现代汉语的需要。

　　第二，随着对拼音文字和汉语的融合大众越来越能接受，我们要客观的对待文字这个问题，去规范，利用规范的办法使汉字更加适应汉语，还有就是实在不便于用汉字的地方，我们可以适当的考虑用拼音文字来代替，使拼音文字起到一个辅助汉字的功能。