国家工信部网站备案实名:湖北自考网 为考生提供湖北自考信息服务,仅供学习交流使用,官方信息以湖北教育考试院为准。
湖北自考在线 湖北学位英语培训班 湖北成人高考报名 湖北网络教育报名
湖北自考网 > 湖北自考主考院校 > 华中师范大学自考 > 华中师范大学自考院校新闻 > 天津外国语大学校长修刚教授作客博雅大讲堂网站地图

天津外国语大学校长修刚教授作客博雅大讲堂

来源:湖北自考网 时间:2013-03-18 13:48:18


  5

20
日下午,天津外国语大学校长修刚教授受邀走进第
93
期博雅大讲堂,从文化与跨文化交际、中日跨文化交际的基本视点、中日跨文化交际的课题、中日跨文化交际与日语教育等方面作阐述了“中日跨文化交流与日本问题”。
副校长李向农教授代表学校为修刚颁发了主讲人聘书并致辞。教务处处长王坤庆主持了博雅大讲堂。


  “我为大家带来了来自‘天外’的问候”,讲座一开始,修刚便用天津外国语大学的别称逗笑了听众。他首先就文化与跨文化交际下的文化展开了论述,指出文化作为复杂的社会现象不能独立,而应该被看成一个群体。跨文化交际下产生的不同文化则更代表了不同民族的常识、看法、思维方式等, “都是值得尊重的,评价标准不应是善与恶。”他说在不同文化背景下,可能会出现许许多多的差异。例如中国人讲究赴宴饭菜要有“余”,而日本人则一定要吃完所有饭菜。这些表现在语言、行为上的差异“不存在谁高雅谁低俗。”


  在谈到中日两国的交流时,修刚认为一直以来两国都缺乏对彼此的正确认识。“如果
不能互相了解中日双方的文化,两国还是难以交流。”他说长久以来两国对对方的认识都较为片面,存在以偏概全的情况。在
21世纪,两国都应在处理好整体和部分关系的前提下全面认识对方,同时致力培养跨文化交际的人才来促进两国的交流。


  作为研究日语和日本的专家,修刚对如何运用日语进行跨文化交际给出了自己的看法:“对老师而言,要用中国视野来解读教材,在对日语和日本的研究前提下锻炼学生使用日语。对学生而言,要转变学习目的,
把日语当作一个获取信息的交流工具而不再是为学而学。

相关推荐:

  • 华中师范大学学校信息工作获教育部与湖北省表彰
  • 华中师范大学黄双全课题组研究成果在《New Phytologist》发表
  • 结束
    特别声明:1.凡本网注明稿件来源为“湖北自考网”的,转载必须注明“稿件来源:湖北自考网(www.hbzkw.com)”,违者将依法追究责任;
    2.部分稿件来源于网络,如有不实或侵权,请联系我们沟通解决。最新官方信息请以湖北省教育考试院及各教育官网为准!
    微信公众号 考生交流群
    湖北自考微信公众号

    湖北自考网微信公众号

    随时获取自考政策、通知、公告及各类学习资料、学习方法、课件。

    成考院校 自考院校 专升本院校 资格证 其它热门栏目